Chinese translation for "endangered public security"
|
- 危害公共安全
Related Translations:
endanger: vt.危及，危害，使遭到危险。 endanger one's life 危及性命。n.-ment
- Example Sentences:
| 1. | Such offences as his profoundly endanger public security .
他这样的犯法行为极大地危及公共安全。 | | 2. | Crime of endangering public security
危害公共安全罪 | | 3. | Endangered public security
危害公共安全 | | 4. | Decision of the standing committee of the national people s congress regarding the severe punishment of criminals who seriously endanger public security
全国人民代表大会常务委员会关于严惩严重危害社会治安的犯罪分子的决定 | | 5. | Decision of the standing committee of the national people s congress regarding the procedure for prompt adjudication of cases involving criminals who seriously endanger public security
全国人民代表大会常务委员会关于迅速审判严重危害社会治安的犯罪分子的程序的决定 | | 6. | Article 118 whoever sabotages any electric power or gas facility or any other inflammable or explosive equipment , thereby endangering public security , but causing no serious consequences , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years
第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。 | | 7. | Article 130 whoever illegally enters a public place or gets on a public transportation vehicle with any gun , ammunition , controlled cutting tool or explosive , inflammable , radioactive , poisonous or corrosive materials and thereby endangers public security , if the circumstances are serious , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years , criminal detention or public surveillance
第一百三十条非法携带枪支、弹药、管制刀具或者爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蚀性物品，进入公共场所或者公共交通工具，危及公共安全，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 | | 8. | Article 124 whoever sabotages any broadcasting , television or public telecommunications facility , thereby endangering public security , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years ; if there are serious consequences , he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than seven years
第一百二十四条破坏广播电视设施、公用电信设施，危害公共安全的，处三年以上七年以下有期徒刑；造成严重后果的，处七年以上有期徒刑。 | | 9. | Article 39 any unit or individual that , in violation of the provisions of this law , manufactures , trades in or transports guns without permission shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of article 112 of the criminal law and of the decision of the standing committee of the national people ' s congress regarding severe punishment of criminals who seriously endanger public security
第三十九条违反本法规定，未经许可制造、买卖或者运输枪支的，依照刑法第一百一十二条和《全国人民代表大会常务委员会关于严惩严重危害社会治安的犯罪分子的决定》的规定追究刑事责任。 | | 10. | Article 114 whoever commits arson , breaches a dike , causes explosion , spreads poison or uses other dangerous means to sabotage any factory , mine , oilfield , harbour , river , water source , warehouse , house , forest , farm , threshing ground , pasture , key pipeline , public building or any other public or private property , thereby endangering public security but causing no serious consequences , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years
第一百一十四条放火、决水、爆炸、投毒或者以其他危险方法破坏工厂、矿场、油田、港口、河流、水源、仓库、住宅、森林、农场、谷场、牧场、重要管道、公共建筑物或者其他公私财产，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。 |
- Similar Words：
- "endangered languages programme" Chinese translation, "endangered plant" Chinese translation, "endangered plant ecies" Chinese translation, "endangered plant species" Chinese translation, "endangered plant, threatened plant" Chinese translation, "endangered specie" Chinese translation, "endangered species" Chinese translation, "endangered species act" Chinese translation, "endangered species advisory committee" Chinese translation, "endangered species agreement" Chinese translation
|
|
|
